A könyvlapokról a színpadra: Debil a PesTexten
tegnap
November 14-én a PesText fesztiválon elevenedik meg a Móra Kiadó Mennyek és pokol című drámaválogatásának egyik darabja. Malina Prześluga Debil című művét a Dante Casino felolvasószínházi előadásában hallhatja a közönség a Három Hollóban, ahol az érdeklődők a lengyel szerzővel is találkozhatnak.
Hogyan viszonyulunk a fogyatékossággal élő emberekhez, és mennyire vagyunk képesek felismerni saját előítéleteinket? Malina Prześluga Debil című drámája nyers őszinteséggel és fanyar humorral tesz fel kényelmetlen kérdéseket az együttérzésről, a kirekesztésről és az elfogadás határairól. A PesText november 14-i programján a Dante Casino előadásában szólal meg a mű.
A darab magyarul a Móra Kiadónál megjelent Mennyek és pokol – Színpadi mesék, történetek kicsiknek és nagyoknak című antológiában olvasható, Pászt Patrícia fordításában. A kortárs lengyel gyermek- és ifjúsági drámákból válogató kötet a fiatalok és a felnőttek számára egyaránt izgalmas olvasmány: történetei a magány, a kiszolgáltatottság és a közösséghez tartozás kérdéseit járják körül, a mese, a humor és a megrendítő élethelyzetek változatos eszközeivel. A kiadvány az Adam Mickiewicz Intézet együttműködésében valósult meg.
A felolvasószínház előtt a szerző alkotói világába is bepillanthatunk: 18 órától Pászt Patrícia beszélget Malina Prześlugával, majd 20 órától kezdődik a Debil előadása.
Időpont: 2026. november 14., szombat. Beszélgetés 18 órától, felolvasószínház 20 órától.
Helyszín: Három Holló
Mennyek és pokol
Móra Könyvkiadó, 2021.05.17.
A kortárs ifjúsági lengyel drámairodalom legjavát tartja kezében az olvasó. A művek többségének középpontjában az ember, a kicsiny egzisztencia, a gyermek kiszolgáltatottsága és magánya áll, illetve e magány egyéni és közösségi feldolgozhatóságának lehetősége.
