Minden, amit tudni akartál az Asterix képregényekről és még annál is több
2022. december 13.
1959
Albert Uderzo lakásán a rajzoló és író barátja történelmi fontosságú ötletbörzét tart.
- Vegyük végig a francia történelmet meghatározó időszakokat – javasolja René.
- Hát ott van az őskor – veti fel Albert.
- Nem, olyan már volt – vágja rá a barátja.
- És Gallia, meg a gallok?
René lecsapott az ötletre, és pillanatok alatt összeállt az egész. „Két óra alatt eldöntöttük” – emlékszik vissza az író. A két alkotó akkor még nem sejtette, hogy ekkor alapozták meg a legelső Asterix-kötetet – az Asterix, a gallt – amely bevezette a köztudatban a világ leghíresebb képregényét.
MEGSZÜLETIK ASTERIX, A MEGTÖRHETETLEN GALL
Asterix karaktere egy augusztusi délutánon született meg, alkotói szerint „15 perc alatt”.
Az első Asterix történet a Pilote magazinban jelent meg folytatásokban 1959. október 29-től 1961-ig, amikor kiadták az első albumot Asterix, a gall címmel.
Ezután nagyjából évente jelentek meg új epizódok egyre növekvő sikerrel.
Az első albumból 6000, a másodikból 20.000, a harmadikból 40.000, a negyedikből 150.000, az ötödikből 300.000, a kilencedikből már 1,2 millió példány kelt el.
Fussunk végig a történeten!
Márffy Bence, magyar-történelem szakos tanár, youtuber a Fabulous Industries csatornán igen sok érdekességről rántja le a leplet videójában.
1961
Az Editions Dargaud kiadja az első, Asterix, a gall című kötetet. Megszületett Asterix legendája, tele poénokkal, bunyókkal és anakronizmusokkal!
Julius Caesar i. e. 50-ben meghódította Galliát, kivéve egy Bretagne-i falut, melynek lakói a Panoramix druida által készített, egy kis időre emberfeletti erőt adó varázsital segítségével tudnak ellenállni a hódítóknak.
A falut négy légiós helyőrség veszi körül. A francia változat szerint: Aqvarium, Babaorum, Bacterium és Petibonum. A tapasztalt legionáriusok azonban sosem támadják meg a gall falut, mert ismerik a gallok erejét. Az újoncok többnyire megpróbálják Róma törvényeit érvényesíteni, de csalódniuk kell.
A gallok a történetben olyanok, mint a franciák: bátrak, szeretik a szabadságot, néha meggondolatlanok és veszekedősek, de nagyon szeretik a barátaikat; ami csak él és mozog, azt a mai szem és fül számára nem túl illedelmesen megeszik.
1967
Az első Asterix animációs filmet Franciaországban 1967. december 20-án, Magyarországon 1987. március 26-án mutatták be a mozikban.
1975
Magyarul először Újvidéken (Novi Sad), Jugoszláviában a Forum Könyvkiadó gondozásában jelent meg a sorozat első darabja, amit 1988-ig további 24 füzet követett felváltva a Lucky Luke (akkor Talpraesett Tom, később Villám Vili) képregényekkel. Az Újvidéken kiadott részek fordítójaként Kopeczky Lászlót dicsérhetjük.
1979
A magyarországi megjelenésre több, mint tíz évet kellett várni, míg 1979 októberében feltűnt Asterix az IPM Alfa folyóiratban, ahol havi folytatásokban összesen 15 Asterix történetet közöltek az újság 1990-es megszűnéséig. Az Alfában megjelent epizódok magyarítása Timár György költő érdeme.
A rendszerváltás után az Egmont kiadó is belevágott az Asterix képregények kiadásába, de félbehagyta a sorozatot, akárcsak a Forum, illetve az Alfa. A köteteken több fordító is közreműködött: Bíró János, Gellért Péter és Timár György. Érdekesség, hogy sem az újvidéki, sem az Alfában megjelent, sem az Egmont által először kiadott történetek sorrendje nem követte az eredeti francia kiadásokét.
1980
René Goscinny 1977-ben bekövetkezett tragikus halála után Albert Uderzo megjelentette A megosztott falut, az első olyan Asterix-epizódot, amelyet egyedül készített.
1983
Az első videojáték Asterix szereplésével az Atari 2600-ra készült.
1999
Bemutatják az első élőszereplős filmet az Asterix és Obelix-et (eredeti cím: Astérix et Obélix contre César) címszerepben Christian Clavier (Asterix) és Gérard Depardieu (Obelix).
A film René Goscinny és Albert Uderzo képregénye alapján készült, a forgatókönyvet Gérard Lauzier írta, a filmet Claude Zidi rendezte.
Franciaországban 1999. február 3-án, Magyarországon 1999. december 23-án mutatták be a mozikban.
2013
Október 24-én megjelent az Asterix és a piktek. Ezt az első történetet, amely a sorozat megalkotói nélkül készült, Didier Conrad rajzolta és Jean-Yves Ferri írta.
2014
Asterix a Móra családtagja lesz Gondozásunkban 8 év alatt megjelent az összes klasszikus képregény (1-34 rész) és több rész az új alkotóktól is.
Asterixet és Obelixet a legendás fordító, Bayer Antal szólaltatta meg magyarul.
2023
Megérkezett az új mozifilm - Asterix és Obelix: A középső birodalom
380 millió kötet 111 nyelven!
Szeretett gall hőseink minden második epizódban elhagyják a kis armoricai falut, és egyre egzotikusabb helyeket keresnek fel: az Asterix és a piktekben Skóciát, az Itáliai futamban Olaszországot, de jártak már Spanyolországban, Svájcban és Belgiumban is. Sőt, más kontinensekre is eljutottak, A nagy átkelésben felfedezték Észak-Amerikát, az Asterix és Kleopátra Egyiptomban, az Asterix és a varázsszőnyeg Indiában játszódik.
Az Asterix, a gall 1959-es megjelenése óta 380 millió kötetet adtak el kalandjaiból: ha ezeket egymás mellé helyeznénk, kétszer is körbevonnánk velük a Földet!
A már 111 nyelven és dialektusban létező Asterix ma a legtöbb fordítással rendelkező képregény. Néhány epizód még breton, korzikai és baszk nyelven is megjelent.
Lássuk csak, milyen kalandok várnak ma ránk!
Asterix 19. - A látnok
Asterix 39. - Asterix és a Griff
Asterix 33. - Fejére szakad az ég
Asterix 30. - Obelix gályázik
Asterix 29. - Rózsa és kard
Asterix 28. - Asterix és a varázsszőnyeg
Asterix 27. – Asterix fia
Asterix 26. - Asterix Odüsszeiája
Asterix 23. - Obelix és társa
Asterix 18. - Caesar babérkoszorúja
Asterix 16. - Asterix a helvéteknél
Asterix 12. - Asterix az olimpián
Asterix 10. – Asterix a római légióban
Asterix 8. - Asterix Britanniában
Asterix 6. - Asterix és Kleopátra
Asterix 4. - Asterix, a gladiátor
Asterix 9. - Asterix és a Normannok
Asterix 7. - A főnökviadal
Asterix 11. - Asterix és a hősök pajzsa
Asterix 14. - Asterix Hispániában
Asterix 13. - Asterix és a rézkondér
Asterix 1. - Asterix a gall
Asterix 2. - Az aranysarló
Asterix 5. - Asterix galliai körutazása
Asterix 21. - Caesar ajándéka
Asterix 36. - Az eltűnt papirusz
Asterix 22. - A nagy átkelés
Asterix 3. - Asterix és a gótok
Asterix 35. - Asterix és a Piktek
Asterix 17. - Az istenek otthona
Asterix 24. - Asterix és a belgák
Asterix 37. - Asterix és az itáliai futam
Asterix 25. - A megosztott falu
Asterix 34 - Asterix és Obelix születésnapja
Asterix 38.- Vercingetorix lánya
Mondja szépen mindenki: vadkaaaaaaan!
Íme egy autentikus csoportkép az Asterix karakterekről a teljesség igénye nélkül.
- Asterix: A címszereplő, aki minden kaland főhőse. Kis termete ellenére igen bátor és erős harcos. Magányosan él kunyhójában, felesége nincs. Asterix bölcs is: a látnok érkezésekor például ő az egyetlen, akinek azonnal szemet szúr a csalás. Nevét az asterisk (csillagocska) szóból alkották a szerzők.
- Obelix: A főhős elválaszthatatlan barátja. Nagy termetű, igazi óriás. Ereje pedig hatalmas, mivel kisgyerek korában beleesett a varázsitalos kondérba, így a hatása nála sohasem múlik el. Nagyon szeret enni, kedvenc étele a sült vadkan. Igen érzékeny arra, ha valaki daginak, kövérnek, meláknak stb. nevezi. Kissé együgyű, de szíve arany. Mindenkit, aki nem gall, dilisnek titulál. Felesége nincs, munkája menhirkészítő kisiparos. Nevét az obeliszk francia nevéből, az obélisque szóból alkották a szerzők.
- Ideafix: Obelix apró termetű, de igen eszes kutyája. A kalandok elején Asterix mindig nyomatékosan felszólítja Obelixet, hogy a kutyát hagyja otthon, de ő legtöbbször megpróbálja magával csempészni. Ideafix a kalandok során nem egyszer pótolhatatlan szolgálatot tett. Obelix ezt általában csonttal szokta megjutalmazni. Ő a világ első környezetvédő kutyája, aki kétségbeesetten vonyít, ha kivágott fát lát. Az istenek otthona című epizódban annyira sokkolja egy kitépett fa látványa, hogy elájul.
- Panoramix: A falu druidája. Ő ismeri a varázsitalok készítésének titkait. Ha valaki az erőnövelő varázsitalából iszik, egy jó időre az ereje megsokszorozódik. A varázsital hatása egyvalakinél nem múlik el: Obelixnél, aki kisgyerek korában beleesett a varázsitalos kondérba, ezért soha nem kaphat belőle, de ő mindig próbálkozik. Panoramix sok varázsital receptjét ismeri, amiket csak a druidák (varázslók) ismerhetnek. Varázsitalai közül legismertebb az erőnövelő varázsital, mely miatt mindig legyőzik a rómaiakat és más ellenségeket.
- Hasarengazfix: A gall falu főnöke, aki kissé hiú és korlátolt, de végül Asterix és Obelix hatására mindig helyesen cselekszik. Szeret dicsekedni rokonairól. A főnök kiváltsága, hogy emberei egy pajzson hordozzák, ám ő erről a pajzsról rendszeresen leesik. Felesége, Satrafina rendkívül becsvágyó, örökké elégedetlen asszony.
- Hangjanix: A falu dalnoka (bárdja), énekhang és zenei tehetség híján. Dalait senki nem tudja végighallgatni, a történetek végén – néhány kivételtől eltekintve – általában megkötözik a falusiak és betömik a száját, hogy ne tudjon énekelni. Elképesztő énekhangja azonban sokszor jól jön a falunak, például a vikingek ellen, akik így ismerik meg a félelmet, vagy akkor, amikor az oroszlánok elé vetik.
- Analfabetix: A falu egyik halárusa. Kizárólag ellenőrzött minőségű, lutetiai halat árul, a tengerből kifogott friss halakról hallani sem akar. Emiatt az elárusítópult körül mindig rettenetes szag terjeng. A halak frissessége kapcsán sokszor vita alakul ki.
- Sokadikix: A falu legöregebb férfija, akinek rendkívül csinos, fiatal felesége van. Az öreg emlékszik a régi nagy gall csatákra és hősökre, és mindig azokról mesél. Vén kora ellenére még mindig kiváló és bátor harcos. Állandoan a botjával fenyegetőzik.
- Félautomatix: A falu kovácsa. Valódi atlétatermet. A halárussal folytatott rivalizálásáról ismert. Mindegyik nézeteltérésük egy kiadós csetepatéval ér véget, amelyből a falu egyetlen férfija sem marad ki. Félautomatix sokszor megfenyegeti Hangjanixet, az bárdot is.
- Julius Caesar: A rómaiak vezére, a gallok legfőbb ellenfele.
Vauuuutixikus új fejezet a történetben - Ideafix és a rebelisek
Asterixék kutyája saját képregénysorozatot kapott.
René Goscinny és Albert Uderzo az Asterix képregénysorozat alkotópárosának álma volt még az 1970-es években, hogy Ideafix - Asterixék kutyája - saját képregény- és TV-sorozatot kapjon. Egy néhány perces epizódot el is készített a Studios Idéfix. A két alkotó álma mára megvalósult, és Albert Uderzónak alkalma volt követni az eseményeket az új univerzum alapjaitól az első képkockák elkészüléséig.
A HÁTTÉRTÖRTÉNET:
Az időszámításunk előtti 52. évben járunk. Egész Lutetiát elfoglalták a rómaiak… Az egészet? Nem! Egy csapat rebellis kisállat Ideafix vezetésével még mindig ellenáll a megszállóknak, és megnehezíti a város latinizálására törekvő Labienus tábornok és kutyafalkája életét…
Két évvel azelőtt, hogy találkozott Asterixszel és Obelixszel egy lutetiai hentesbolt előtt az Asterix galliai körutazása című epizódban, Ideafix a város utcáin élt, felfedezte a Karmoly palota katakombáit és a Nagy Galambdúc tornyot.
A gall hősök fiatalabb és idősebb rajongói örömmel tapasztalhatják, hogy az új képregény tartalmazza mindazokat a humoros és kalandos elemeket, amelyek sikerre vitték a zseniális René Goscinny és Albert Uderzo által 1959-ben megalkotott Asterix-képregényeket.
Ideafix és barátai kalandjai tévé-sorozatként is láthatóak Idefix és a féktelen falka címmel a magyar M2-.es csatornán.
Ideafix 1. - Latinok kíméljenek
Móra Könyvkiadó, 2022.09.26.
Mielőtt találkozott Asterixszel és Obelixszel, Ideafix a fővárosban, Lutetiában élt. A kiskutya egy rebellis állatkákból álló csapat vezetőjeként szállt szembe a római megszállóval, rettenthetetlen bátorsággal küzdöttek Labienus tábornok harci vérebei ellen.
Csatlakozz rajongói közösségünkhöz!
Ha szeretnél elsők között értesülni a friss megjelenésekről, akciókról, eseményekről, különleges Asterixes ajándékokért játszani iratkozz fel hírlevelünkre, kövess minket Facebookon, Instagramon és Tiktokon, iratkozz fel Youtube csatornánkra!
